dictionary = 
{
    ["DictKey_WptName_52"] = "",
    ["DictKey_WptName_53"] = "",
    ["DictKey_WptName_28"] = "",
    ["DictKey_ActionText_36"] = "Lorsqu'il est sélectionné sans cible verrouillée par le radar, le Sidewinder est en mode de visée axiale. C'est indiqué par le réticule simple sur le HUD qui indique la ligne de visée du capteur. En bas du HUD vous remarquerez le type de l'arme, 9M dans ce cas, et le nombre de missiles restant à droite.\
\
Pour utiliser un Sidewinder dans ce mode, pilotez votre Hornet pour placer le réticule sur une cible et attendez que la tonalité du capteur augmente, ce qui indique qu'il détecte et poursuit la cible. Vous pourrez alors tirer le missile en appuyant sur la détente. Pour permettre au capteur de poursuivre automatiquement la cible, appuyez sur le bouton bloquer/débloquer de votre manette des gaz ou sur C lorsque vous entendez le signal de verrouillage. Une fois qu'il est en poursuite, le capteur suivra la cible qui se trouve dans son champ de vision.\
\
Avant d'essayer cela, regardons d'abord de plus près la page AIM-9 sur le DDI gauche.\
\
Appuyez sur[ESPACE] pour continuer.",
    ["DictKey_WptName_23"] = "",
    ["DictKey_WptName_48"] = "",
    ["DictKey_WptName_8"] = "",
    ["DictKey_WptName_24"] = "",
    ["DictKey_WptName_22"] = "",
    ["DictKey_descriptionRedTask_2"] = "",
    ["DictKey_WptName_55"] = "",
    ["DictKey_ActionText_57"] = "Pilotez pour rester derrière la cible à environ 1 mille pour garder le verrouillage radar. \
\
Sur le HUD se trouve un grand cercle en trait plein qui fait à la fois office de cercle d'erreur de guidage admissible (ASE) AIM-9 et de cercle d'affichage normalisé de portée, ou NIRD. Pilotez pour maintenir le petit point de guidage à l'intérieur du cercle afin de donner au missile la meilleure chance d'atteindre sa cible. \
\
Sur le pourtour du cercle se trouvent deux repères NIRD triangulaires. Celui de la position 6 heures est la portée maximale du missile, appelée aussi Rmax, et l'autre est la portée minimale du missile, appelée Rmin. La ligne qui inscrit dans le cercle indique la distance cible, et elle doit être comprise entre Rmax et Rmin pour que le missile soit tiré. \
\
La petite ligne tracée à l'extérieur du cercle indique la portée maximale du canon A/A.\
\
Sur le HUD se trouve également une case ou un losange qui indique la ligne de visée vers la cible verrouillée, et un cercle plus petit indique la ligne de visée du capteur de l'AIM-9. Si un grand X apparaît sur le HUD et sur l'écran radar, la distance de la cible est inférieure à l'indication de portée minimale (Rmin).\
\
Lorsque la cible se trouve entre Rmax et Rmin, que le point de guidage se trouve à l'intérieur du cercle ASE, et que l'AIM-9 est armé, le repère SHOOT apparaît, et vous pouvez tirer le missile en appuyant sur la détente de votre manche.",
    ["DictKey_WptName_25"] = "",
    ["DictKey_WptName_21"] = "",
    ["DictKey_WptName_32"] = "",
    ["DictKey_WptName_31"] = "",
    ["DictKey_WptName_18"] = "",
    ["DictKey_UnitName_7"] = "Target-1",
    ["DictKey_WptName_17"] = "",
    ["DictKey_WptName_33"] = "",
    ["DictKey_WptName_26"] = "",
    ["DictKey_ActionText_58"] = "Bien joué, vous avez abattu le deuxième drone. Quelques dernières réflexions sur l'utilisation de l'AIM-9 :\
\
Tout d'abord, le capteur suit mieux les cibles en secteur arrière qu'en secteur avant.\
\
Ensuite, si la cible utilise des leurres thermiques, elle peut tromper votre missile.\
\
Troisièmement, l'AIM-9 n'a pas une grosse ogive, donc il peut en falloir plus d'un pour abattre une cible.\
\
Appuyez sur [ESC] pour terminer la leçon.\
",
    ["DictKey_WptName_49"] = "",
    ["DictKey_UnitName_11"] = "Player",
    ["DictKey_WptName_14"] = "",
    ["DictKey_WptName_27"] = "",
    ["DictKey_WptName_9"] = "",
    ["DictKey_WptName_50"] = "",
    ["DictKey_WptName_46"] = "",
    ["DictKey_GroupName_40"] = "Target-2",
    ["DictKey_WptName_43"] = "",
    ["DictKey_UnitName_41"] = "Target-2",
    ["DictKey_ActionText_35"] = "Dans cette leçon, nous apprendrons à utiliser les versions AIM-9L et M du vénérable missile air-air à guidage infrarouge à courte portée Sidewinder. Grâce à son capteur infrarouge refroidi, le Sidewinder se verrouille sur les éléments \"chauds\" d'une cible, le plus souvent les moteurs. Optimisé pour les combats aériens à courte distance, le Sidewinder est une arme \"tire et oublie\". Cependant, le Sidewinder peut être leurré par des leurres thermiques et il est moins efficace vers le bas, dans les échos du sol.\
\
Le Sidewinder peut être utilisé dans les deux modes, visée axiale et asservi à un verrouillage radar.\
\
J'ai actuellement mis la leçon en pause pendant que nous discutons de certaines de ses caractéristiques.\
\
Pour sélectionner un Sidewinder, appuyez sur le sélecteur d'arme vers le bas ou sur[MajG + S]. Faites-le maintenant.",
    ["DictKey_WptName_47"] = "",
    ["DictKey_ActionText_39"] = "\"Splash one\" ! Gardez un oeil sur le second MiG-29 et suivez-le. Nous utiliserons l'asservissement radar pour celui-là. \
\
Pour verrouiller le deuxième drone sur le radar, appuyez sur le sélecteur de capteur vers le haut ou sur [AltD + M]. Cela mettra le radar en mode combat aérien rapproché, ou mode ACM (Air Combat Maneuvering).",
    ["DictKey_WptName_30"] = "",
    ["DictKey_sortie_5"] = "Missile air-air AIM-9L et M Sidewinder ",
    ["DictKey_WptName_45"] = "",
    ["DictKey_WptName_13"] = "",
    ["DictKey_GroupName_10"] = "New Airplane Group #001",
    ["DictKey_UnitName_34"] = "Pilot #001",
    ["DictKey_ActionText_38"] = "Deux drones MiG-29 sont maintenant devant vous. Pilotez pour placer le réticule sur l'un d'eux jusqu'à entendre la tonalité plus aigüe de verrouillage. Vous pouvez soit tirer l'AIM-9 maintenant en appuyant sur la détente du manche, soit enclencher la poursuite par le capteur en appuyant sur le bouton bloquer/débloquer de la manette ou sur C. Une fois l'AIM-9 en poursuite, tirez-le.\
\
Il peut en falloir plusieurs pour abattre le MiG.",
    ["DictKey_GroupName_6"] = "Target-1",
    ["DictKey_ActionText_56"] = "Continuez à suivre le second drone.\
\
Lorsque le mode ACM est sélectionné pour la première fois, le mode acquisition auto axial (BST) est sélectionné. C'est ce qu'indique le cercle en pointillés sur le HUD. Pour verrouiller la cible, pilotez pour la placer à l'intérieur du cercle en pointillés et à moins de 10 milles.\
\
Appuyez sur [ESPACE] une fois la cible verrouillée sur le radar.",
    ["DictKey_WptName_29"] = "",
    ["DictKey_descriptionText_1"] = "Dans cette leçon, nous apprendrons à utiliser les versions AIM-9L et M du vénérable missile air-air à guidage infrarouge à courte portée Sidewinder. Grâce à son capteur infrarouge refroidi, le Sidewinder se verrouille sur les éléments \"chauds\" d'une cible, le plus souvent les moteurs. Optimisé pour les combats aériens à courte distance, le Sidewinder est une arme \"tire et oublie\". Cependant, le Sidewinder peut être leurré par des leurres thermiques et il est moins efficace vers le bas, dans les échos du sol. ",
    ["DictKey_descriptionBlueTask_3"] = "Abattez les deux drones avec les AIM-9 Sidewinder.",
    ["DictKey_WptName_54"] = "",
    ["DictKey_WptName_20"] = "",
    ["DictKey_WptName_16"] = "",
    ["DictKey_WptName_44"] = "",
    ["DictKey_descriptionNeutralsTask_4"] = "",
    ["DictKey_ActionText_37"] = "Comme pour le canon A/A, les munitions restantes et les indications de sécurité armement sont affichées. Le long du schéma d'aile se trouvent les indications de chargement de l'AIM-9. 9L indique les points d'emport chargés d'AIM-9L et 9M ceux avec AIM-9M. Le point d'emport sélectionnée est reperé SEL. Pour passer d'une station AIM-9 à l'autre, appuyez sur le sélecteur d'arme AIM-9 ou appuyez sur [MajG + S]. Cela vous permet de basculer entre les versions AIM-9L et AIM-9M.\
\
Les versions L et M peuvent détecter des cibles tous aspects, mais elles peuvent mieux suivre les cibles d'aspect faible. La version M a amélioré la capacité de résistance aux leurres thermiques, la poursuite de la cible sur un fond et a un moteur qui fume moins.\
\
Quand vous serez prêt, appuyez sur [ESPACE] et je débloquerai la leçon.",
    ["DictKey_WptName_51"] = "",
    ["DictKey_WptName_19"] = "",
    ["DictKey_WptName_15"] = "",
    ["DictKey_WptName_42"] = "",
    ["DictKey_WptName_12"] = "",
} -- end of dictionary
